No New York Times, um economista da Venezuela explica a importância do Bitcoin para os cidadãos de seu país. O que ele escreve confirma muito do que já suspeitamos: o Bitcoin ajuda as pessoas na Venezuela a sobreviver.
O New York Times apresenta Carlos Hernández como economista da Venezuela. Seu relatório é intitulado "Bitcoin Salvou Minha Família". Começa com Hernández saindo para comprar leite e menciona que ele não tem um bolívar.
"Eu tenho todo o meu dinheiro em Bitcoin. "Mantê-lo em Bolívar seria" suicídio financeiro. "A inflação diária foi de cerca de 3,5% em 2018, o que é de 1,7 milhão por cento ao ano. Dólares seria uma alternativa, mas não funciona. "Eu não tenho uma conta bancária no exterior, e com os controles cambiais da Venezuela é difícil usar uma moeda estrangeira convencional como dólares." Daí os bitcoins.
Para comprar leite agora, Hernández tem que fazer, mas os bitcoins mudam de volta para bolívares. Para isso, ele usa LocalBitcoin.com. Esta é a troca mais popular para os venezuelanos. Ele procura compradores que usam o mesmo banco que ele. Desta forma, a mudança de Bitcoins para Bolívar leva apenas dez minutos. Talvez seja essa simultaneidade de uma economia em declínio e de um sistema bancário intacto que desencadeou um enorme comércio de Bitcoins locais na Venezuela. Depois da Rússia, a Venezuela é o segundo maior mercado da plataforma comercial global. Para um país com um poder econômico tão pequeno, isso é enorme.
A única restrição é que você só pode trocar pequenas quantidades. Enquanto o governo não está monitorando transações de Bitcoin, qualquer transferência bancária de mais de US$ 50 fará com que o banco congele automaticamente a conta até que possa ser comprovado de onde vêm os bolívares. Isso soa muito pouco, mas na Venezuela é bastante. Isso é mostrado em uma breve história de seu irmão Juan, contada por Hernández.
Juan realmente trabalhava como advogado, mas "em tempos de hiperinflação todo mundo fica mais pobre, incluindo clientes advogados." Juan finalmente ganhou tão pouco que acabou pagando mais para poder trabalhar. Até o pai dele, funcionário do governo, ganhava 6 dólares por mês (!!) a mais. Juan desistiu e tentou ganhar dinheiro online como designer gráfico e tradutor. Os métodos habituais de pagamento para freelancers – como PayPal – são bloqueados por controles cambiais na Venezuela. Então Juan não teve escolha a não ser ser pago com criptomoedas.
Um pouco mais tarde, Juan fugiu do país. As patrulhas militares da fronteira são notórias por roubar dinheiro dos fugitivos. "Mas o dinheiro de Juan, armazenado em Bitcoin, só era acessível através de uma senha que ele memorizou." Dinheiro sem fronteiras, disse Hernández, "é mais do que uma palavra de ordem para aqueles de nós que vivem em uma economia em colapso e um colapso Vive uma ditadura. "Da Colômbia, Juan queria enviar dinheiro de volta para sua família. Com a Western Union e outros prestadores de serviços você só recebe a taxa de câmbio oficial do bolívar, que é definida pelo governo, que geralmente é apenas metade da taxa nos mercados negros. O Bitcoin é mais barato, mais rápido e mais seguro aqui do que mesmo usando os mercados negros.
Economista da Venezuela: "Bitcoin salvou minha família"
Rua em Caracas. Imagem de Zaprittsky via flickr.com. Licença: Creative Commons
No New York Times, um economista da Venezuela fala sobre a importância que o Bitcoin tem para os cidadãos de seu país. O que ele escreve confirma muito do que já suspeitamos: o Bitcoin ajuda as pessoas na Venezuela a sobreviver.
O New York Times apresenta Carlos Hernández como economista da Venezuela. Seu relatório é intitulado "Bitcoin Salvou Minha Família". Começa com Hernández saindo para comprar leite e menciona que ele não tem um bolívar.
"Eu tenho todo o meu dinheiro em Bitcoin. "Mantê-lo em Bolívar seria" suicídio financeiro. "A inflação diária foi de cerca de 3,5% em 2018, 1,7 milhão por cento ao ano. Dólares seria uma alternativa, mas não funciona. "Eu não tenho uma conta bancária no exterior, e com os controles cambiais da Venezuela é difícil usar uma moeda estrangeira convencional como dólares." Daí os bitcoins.
Para comprar leite agora, Hernández tem que fazer, mas os bitcoins mudam de volta para bolívares. Para isso, ele usa LocalBitcoin.com. Esta é a troca mais popular para os venezuelanos. Ele procura compradores que usam o mesmo banco que ele. Desta forma, a mudança de Bitcoins para Bolívares leva apenas dez minutos. Talvez seja essa simultaneidade de uma economia em declínio e de um sistema bancário intacto que desencadeou um enorme comércio de Bitcoins locais na Venezuela. Depois da Rússia, a Venezuela é o segundo maior mercado da plataforma comercial global. Isto é enorme para um país com um poder econômico tão pequeno.
A única restrição é que você só pode trocar pequenas quantidades. Enquanto o governo não está assistindo transações de Bitcoin, qualquer transferência bancária de mais de US $ 50 fará com que o banco congele automaticamente a conta até que possa ser provado de onde vêm os bolívares. Isso soa muito pouco, mas na Venezuela é bastante. Isso é mostrado em uma breve história de seu irmão Juan, contada por Hernández.
Juan realmente trabalhava como advogado, mas "em tempos de hiperinflação todo mundo fica mais pobre, incluindo clientes advogados." Juan finalmente ganhou tão pouco que acabou pagando mais para poder trabalhar. Até o pai dele, funcionário do governo, ganhava 6 dólares por mês (!!) a mais. Juan desistiu e tentou ganhar dinheiro online como designer gráfico e tradutor. Os métodos habituais de pagamento para freelancers – como PayPal – são bloqueados por controles cambiais na Venezuela. Então Juan não teve escolha a não ser ser pago com criptomoedas.
Um pouco mais tarde, Juan fugiu do país. As patrulhas militares nas fronteiras são notórias por roubar dinheiro dos fugitivos. "Mas o dinheiro de Juan, armazenado em Bitcoin, só podia ser acessado com uma senha que ele havia memorizado." Dinheiro sem limites, diz Hernández", é mais do que uma palavra de ordem para aqueles de nós que vivem em uma economia em colapso e uma ditadura em colapso. "Da Colômbia, Juan queria enviar dinheiro de volta para sua família. Com a Western Union e outros prestadores de serviços você só recebe a taxa de câmbio oficial do bolívar, que é definida pelo governo, que geralmente é apenas metade da taxa nos mercados negros. O Bitcoin é mais barato, mais rápido e mais seguro do que usar o mercado negro você mesmo.
No final, no entanto, Juan não conseguiu encontrar um emprego na Venezuela, razão pela qual Hernández teve que lhe dar dinheiro novamente. Isso foi possível, você já adivinhou, através de transações de Bitcoin.
A história mostra que o Bitcoin faz exatamente o que deveria. A moeda está lá para pessoas que precisam de dinheiro estável e para quem o governo dificulta a interação econômica com países estrangeiros. O governo pode impor sua vontade e taxas de câmbio em provedores de serviços de pagamento e bancos – Bitcoin não pode. O que acontece é exatamente o que há muito suspeitamos: o Bitcoin desempenha um papel quando as economias das nações entram em colapso.
A Venezuela é o exemplo mais gritante aqui, mas de forma alguma o único. Zimbábue, Coreia do Norte, Argentina, Suda, Irã, Libéria, Turquia, Angola, Egito e Nigéria também sofrem com taxas de inflação superiores a 10 e, em alguns casos, mais de 50%. Na maioria desses países, como na Venezuela, há fortes controles cambiais que dificultam o comércio de pessoas com a economia conturbada com outros países. Quem é capaz de usar Bitcoin lá não só tem uma base de clientes mais possível, mas também recebe dinheiro que provavelmente aumentará de valor em comparação com a moeda local.
Todas as discussões eruditas e ideológicas que os Bitcoiners ocidentais têm, que brigam sobre a moeda de sua escolha, que querem operar um nó completo em uma Raspberry Pie, que sonham com assinaturas de Schnorr, Lightning ou o Metanet, a guerra de trincheiras entre Ethereum, Bitcoin e Ripple lead – tudo isso se torna relativamente sem sentido se você olhar para onde o Bitcoin realmente acontece.